adj 1 amable. 2 amable con (o para con) todos amable amb (o envers) tothom. 3 ¿sería usted tan amable de...? si us plau, voldríeu...?, faríeu el favor de...? [...]
v tr 1 [poner de acuerdo] conciliar, concertar. 2 [hacer compatibles] conciliar. Conciliar dos textos, conciliar dos texts. 3 [granjearse, atraerse] conciliar. Su conducta le ha conciliado el respeto de todos, la seva conducta li ha conciliat el respecte de tothom. 4 [el sueño] agafar. v pron 5 [...]
v tr 1 [causar escándalo] escandalitzar. Esto escandalizará a todo el mundo, això escandalitzarà tothom. v pron 2 escandalitzar-se. Escandalizarse a la vista de algo, escandalitzar-se a la vista d'alguna cosa. [...]
adj 1 essencial. 2 en lo esencial en l'essencial, en allò que és essencial. 3 lo esencial l'essencial. Lo esencial es que paguen todos, l'essencial és que tothom pagui. [...]
f 1 [mofa] irrisió, derisió. Hacer irrisión de la moral, fer irrisió de la moral. 2 fam [objeto de burla] riota, rialla. Ser la irrisión de todo el mundo, ésser la riota de tothom. [...]
v intr fam 1 [hablar sin reparo] xerrar a tort i a dret, xerrar per xerrar, xerrar sense miraments. 2 [insultar] malparlar, dir fàstics. Suelen despotricar de todo el mundo, acostumen a malparlar de tothom. [...]
v tr 1 [calmar] apaivagar, calmar. Ella apaciguaba la ira de todos, ella apaivagava la ira de tothom. 2 [pacificar] pacificar, reconciliar. v pron 3 apaivagar-se, calmar-se. La tormenta se había apaciguado, la tempesta s'havia apaivagat. [...]
v tr 1 aplaudir. El público le aplaudió cálidamente, el públic l'aplaudí càlidament. 2 [aprobar] aplaudir. Todo el mundo ha aplaudido este cambio, tothom ha aplaudit aquest canvi. v intr 3 [batir palmas] aplaudir, picar de mans. [...]
-ra adj i m i f 1 creditor -a, anglès -esa fam. 2 [digno] mereixedor -a, digne -a. Es acreedor al agradecimiento de todos, és mereixedor de l'agraïment de tothom. 3 hacerse acreedor a fer-se mereixedor de, fer-se digne de. [...]
